Jump to content

Welcome to [ iT ] Forums
Register now to gain access to all of our features. Once registered and logged in, you will be able to create topics, post replies to existing threads, give reputation to your fellow members, get your own private messenger, post status updates, manage your profile and so much more. If you already have an account, login here - otherwise create an account for free today!
MU Moi ra - MU SS2

MU Moi ra - MU SS2

Hình ảnh

nhửng website học tiếng trung tốt nhất


  • Please log in to reply
21 replies to this topic

#1
Long*Than

Long*Than

    Đường về vắng em

  • Advance Member
  • PipPipPipPipPip
  • 1104 Bài Viết:
<H2 class=title> :jeje:
Những website học tiếng Trung tốt
nhất</H2>Friday, 16. December 2005, 06:47:13

Biết tiếng Trung và tiếng Anh, bạn có thể tự tin đi khắp thế giới. Xin giới thiệu một số website học tiếng Trung hay để bạn tham khảo.

* China Page (http://www.chinapage.com)

Website tuyệt vời để bạn có thể học cùng lúc hai thứ tiếng Anh- Trung. Ngoài những hướng dẫn về từ ngữ, China Page còn lưu trữ rất nhiều nội dung về nền văn hoá lớn nhất thế giới: lịch sử, thư pháp, thơ văn…

* Han Yu (http://www.hanyu.com.cn)

Mỗi ngày 5 từ mới, những thành ngữ thông dụng, bài hát tiếng Trung (kèm lời bài hát)… đó là lợi ích bạn nhận được khi đăng ký thành viên website Han Yu. Ngoài ra, người truy nhập còn có thể tham gia diễn đàn, trao đổi kinh nghiệm trong quá trình học hỏi Trung văn.

* Zhong Wen (http://www.zhongwen.com)

Website không được phong phú như China Page. Tuy nhiên, người truynhập có thể tiếp cận từ điển trực tuyến hỗ trợ tiếng Trung; các tác phẩm nổi tiếng như Đạo đức Kinh, Binh pháp Tôn tử...
:jeje:
Lợn Giống của vina>>>>


#2
FangLan

FangLan

    Trình độ A CSTH

  • VIP
  • PipPip
  • 197 Bài Viết:
Giới thiệu thêm cho các bạn nữa đây:

Tap ghep nghia va` phien am^ (dùng chữ phồn va` tieng Anh) hi`hi`..... neu minh tim duoc cai nao co' gian the thi` se gioi thieu cho cac ban sau hen! : http://www.csulb.edu...cab1-6/grab.swf

Hoc tieng Trung day : http://www.csulb.edu/~txie/online.htm

Trang này cũng la` học Tiếng Trung nhưng hơi phiền, bắt buộc bạn fai đăng ki thành viên : http://www.chinesepod.com/ minh thay no' hay.

Cái này thi` sẽ giúp bạn nhiều việc đây : http://www.clavisinica.com/

Bài viết này được chỉnh sửa bởi FangLan: 11 May 2007 - 11:44 AM


#3
maghost

maghost

    Thành viên mới

  • Newbies
  • 6 Bài Viết:
Cám ơn hai bạn. Trang ChinesePod có cho download file mp3 rất hay, chỉ tiếc rằng phần bài học bằng chữ phải mất tiền mới lấy được nên nhiều khi nghe rồi ghi lại không biết mình ghi có đúng hay không nữa.

#4
FangLan

FangLan

    Trình độ A CSTH

  • VIP
  • PipPip
  • 197 Bài Viết:

Cám ơn hai bạn. Trang ChinesePod có cho download file mp3 rất hay, chỉ tiếc rằng phần bài học bằng chữ phải mất tiền mới lấy được nên nhiều khi nghe rồi ghi lại không biết mình ghi có đúng hay không nữa.


uhm....... cho ban them 1 trang nua~ day^. Cai' nay la` chuong trinh cua Thuong Hai (上海) , cung co' 1 khuyet diem do' la` ko free toan bo^, nhung moi ngay ban van duoc nghe va` xem, nhung ko duoc down. ^_^" truoc day^ thi` Ok , nhung hinh nhu* vi nhung li' do khach quan.....

http://www.studypond.com/index.aspx ^_^

#5
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Mình thấy học và tham khảo thêm một số trang tiếng Trung trong nước cũng được lắm chứ !

Giới thiệu qua cho các bạn một trang nhé http://tiengtrung.vn


Mọi người có thể vô coi và xây dựng đóng góp ý kiến luôn ^^

#6
n0thjngs

n0thjngs

    Thành viên mới

  • Newbies
  • 7 Bài Viết:
Mình thấy học tiếng Trung qua các Web đặc trưng xây dựng bằng bên mình (Việt Nam) cũng rất hay .
Trước hết nó thân thiện với những người mới về mặt ngôn ngữ !
Bên cạnh đó mọi người vẫn có thể lấy những cập nhật kiến thức mới cho mình qua việc theo dõi update của trang web học tiếng bên mình .
Những gì bên trang của trung quốc đưa ra thì hầu như bên mình cũng đủ hết !
Mọi người có thể tham khảo qua trang http://tiengtrung.vn , forum khá tốt cho những người mới bắt đầu học tiếng Trung , ngoài ra còn rất nhiều trang khác có thể tham khảo !
Tất nhiên với dân chuyên thì càng tham khảo nhiều nguồn càng tốt , còn nếu bạn là người mới bắt đầu , hãy chọn một giao diện tiếng Việt cho mình nhé ^^

#7
n0thjngs

n0thjngs

    Thành viên mới

  • Newbies
  • 7 Bài Viết:
Phần mềm Nghe Đọc văn bản Tiếng Trung
Phần mềm khá hay, chia sẽ cùng các bạn.
Tải phần mềm tại đây: http://tiengtrung.vn.....trung.htmlbạn chỉ cần paste một đoạn tiếng trung vào đó, bạn sẽ đc nghe cách phát âm của cả đoạn

Bài viết này được chỉnh sửa bởi n0thjngs: 03 September 2010 - 09:09 AM


#8
n0thjngs

n0thjngs

    Thành viên mới

  • Newbies
  • 7 Bài Viết:
phần mềm tập viết chữ Hán Chinese Writing Master

với mong muốn ngày càng có nhiều thành viên của tiengtrung.vn không chỉ biết nói tiếng Trung mà còn có thể biết đọc biết viết chữ Trung, Vậy nên hôm nay mình giới thiệu với các bạn phần mềm tự học tiếng Trung Chinese Master từ cơ bản đến nâng cao,tuy rằng phần mềm chỉ có 2 ngôn ngữ Trung - Anh nhưng nếu các bạn biết sử dụng kết hợp với từ điển babylon thì còn hơn thế nữa vì có thể mở rộng được vốn từ cho mình. Phần mềm Chinese Master dễ cài dễ sử dụng, không chỉ dạy chúng ta cách phát âm chuẩn giọng Bắc Kinh mà còn dạy chúng ta cách viết chữ với những từ mới có ảnh minh họa và còn nhiều tính năng nữa để các bạn khám phá.

link tham khảo http://tiengtrung.vn...ing-master.html

Bài viết này được chỉnh sửa bởi n0thjngs: 03 September 2010 - 09:11 AM


#9
n0thjngs

n0thjngs

    Thành viên mới

  • Newbies
  • 7 Bài Viết:
Phần mền học từ vựng Tiếng Hoa - Chinese Characters Bible 3.1
Phần mền học từ vựng Tiếng Hoa - Chinese Characters Bible 3.1 Xin giới thiệu một phần mềm học tiếng Trung hiệu quả :
Chinese Characters Bible 3.1 (Kinh thánh Hán tự). Đây cũng chính là phần mềm Hanzi Explorer.
link: http://tiengtrung.vn...ible-3-1-a.html Hướng dẫn cách @rắc:
1. Cài đặt phần mềm
2. Chạy phần mềm; click chuột phải và bấm vào register và ghi lại số Your Register Code.
2. Copy file F17352886.ZH (vừa tải xuống) vào thư mục vừa cài đặt
3. Đổi tên file F17352886.ZH thành tên file như số của Your register code, lưu file mới và thoát chương trình.
4. Phần mềm đã được kích hoạt, không còn chữ demo nữa!

Bài viết này được chỉnh sửa bởi n0thjngs: 03 September 2010 - 09:13 AM


#10
n0thjngs

n0thjngs

    Thành viên mới

  • Newbies
  • 7 Bài Viết:
Phần mềm chuyển đoạn văn tiếng Trung sang âm Hán Việt
Các bạn có thể chuyển các đoạn từ chữ phồn thể hoặc giản thể tiếng Trung sang âm Hán Việt bằng chương trình Hano converter 1.0
http://tiengtrung.vn...m-han-viet.html HANO CONVERTER 10
SỬ DỤNG HANO CONVERTER 1.0
Tiện ích Hano Converter 1.0 có khả năng giúp bạn thực hiện các chuyển đổi sau đây trên văn bản Hán:
- Từ văn bản Hán phồn thể sang văn bản âm Hán Việt.
- Từ văn bản Hán giản thể sang văn bản âm Hán Việt.
- Từ văn bản Hán phồn thể sang văn bản Hán giản thể.
- Từ văn bản Hán giản thể sang văn bản Hán phồn thể.
Cài đặt Hano Converter 1.0
Bạn có thể cài đặt Hano Converter 1.0 trên Windows 98, 2000 hoặc XP. Đơn giản chỉ cho chạy tập tin Setup.*** và chương trình cài đặt sẽ hướng dẫn bạn thông qua từng bước cài đặt cho đến khi hoàn tất công việc cài Hano Converter 1.0 vào máy vi tính.
Shortcut của Hano Converter được tự động đưa vào Desktop. Nếu bạn không muốn shortcut trên Desktop này bạn có thể xoá đi và khởi động Hano Converter bằng cách vào Menu Program từ nút lệnh Start.

Sử dụng Hano Converter 1.0

Check box Top theo mặc định được đánh dấu, nhằm làm cho Hano Converter luôn nổi lên trên các ứng dụng khác, điều này giúp người sử dụng thuận tiện trong việc giao tiếp với các văn bản khác nhưng vẫn có thể chuyển sang Hano Converter một cách dễ dàng. Nếu bạn không thích chức năng này thì bạn có thể bỏ đánh dấu.

Bài viết này được chỉnh sửa bởi n0thjngs: 03 September 2010 - 09:17 AM


#11
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Học Tiếng Trung Quốc theo chủ đề : Trái cây
1. Giới thiệu:

Đây là Game nhỏ bằng flash về Trái cây giúp thầy cô và các bạn tải về để làm tư liệu dạy các em nhỏ, các bé học tiếng Trung Quốc theo chủ đề. Game thật nhỏ mà lại vô cùng hay, sống động và vui mắt phù hợp với tâm sinh lí của trẻ em Tiểu học. Nó học rất nhẹ nhàng, nhớ từ nhanh. Hãy làm theo hướng dẫn để học nhé. Chủ đề này là : Trái cây

This is a small flash game about fruit help your teachers and the downloaded material to teach the children, the children learn Chinese by topic. Game very small but extremely or, lively and fun match with the physiological center of Elementary Children. Study it very gently, from fast memory. Please follow the instructions to study offline. This theme is Fruits

2. Hướng dẫn Học và Chơi: Chủ đề TRÁI CÂY

Đây là game nhỏ và hay thầy cô và các bạn có thể học các từ Tiếng Trung một cách dễ dàng - Cách thức học một số từ Tiếng Trung Quốc về chủ đề Trái cây như sau:

Bước 1. Đầu tiên thầy cô cho các em nhấn vào nút "Words" phía bên trên phải ,đưa chuột đến các hình ảnh mà trẻ nhìn thấy, yêu cầu trẻ nghe và nhắc lại cho thật chính xác. Có thể lặp đi lặp lại nhiều lần cho em nhớ.

Bước 2. Khi trẻ đã nhớ từ, thầy cô hãy cho trẻ nhấn vào nút "Game" để sang phần chơi gamei. Hãy nhấn vào nút " play" để bắt đầu chơi.
Bước 3. Nghe thật tinh , và chọn từ hay hình ảnh tương ứng bằng cái nhấp chuột. Nếu đúng thì mực nước cốc cao dần, nếu sai nước lại bị hạ thấp trong cốc . ( hay lắm)
Bước 4. Sau 30 phút là phải hoàn thành đó thầy cô ạ.

3. Hướng dẫn tải về máy game này:
- Nếu máy thầy cô sử dụng trình duyệt IE thì thầy cô có thể sử dụng phần mềm Plash Catch ( gõ vào tìm kiếm nhanh) để tải phần mềm này
- Nếu thầy cô sử dụng Internet Download Manager cũng có thể down được game này

Xem thêm tại http://tiengtrung.vn...e-trai-cay.html

Bài viết này được chỉnh sửa bởi Pham Duong Chau: 03 September 2010 - 09:20 AM


#12
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Game: Học Tiếng Trung Quốc theo chủ đề : Đồ uống


1. Giới thiệu:

Đây là Game nhỏ bằng flash giúp thầy cô và các bạn tải về để làm tư liệu dạy các em nhỏ, các bé học tiếng Trung Quốc theo chủ đề. Nó rất hay sống động và vui mắt phù hợp với tâm sinh lí của trẻ em Tiểu học. Nó học rất nhẹ nhàng, nhớ từ nhanh. Hãy làm theo hướng dẫn để học nhé. Chủ đề này là đồ uống.

This is a small flash game to help teachers and you download the materials to teach the children, the children learn Chinese by topic. It's very lively and fun match with the child's mind sinhlis Elementary. Study it very gently, from fast memory. Please follow the instructions to study offline. This theme is drink.




2. Hướng dẫn Học và Chơi: Chủ đề ĐỒ UỐNG
Đây là game nhỏ và hay thầy cô và các bạn có thể học các từ Tiếng Trung một cách dễ dàng - Cách thức học một số từ Tiếng Trung Quốc về chủ đề đồ uống như sau:

Bước 1. Đầu tiên thầy cô cho các em nhấn vào nút "Words" phía bên trên phải ,đưa chuột đến các hình ảnh mà trẻ nhìn thấy, yêu cầu trẻ nghe và nhắc lại cho thật chính xác. Có thể lặp đi lặp lại nhiều lần cho em nhớ.

Bước 2. Khi trẻ đã nhớ từ, thầy cô hãy cho trẻ nhấn vào nút "Game" để sang phần chơi gamei. Hãy nhấn vào nút " play" để bắt đầu chơi.
Bước 3. Nghe thật tinh , và chọn từ hay hình ảnh tương ứng bằng cái nhấp chuột. Nếu đúng thì mực nước cốc cao dần, nếu sai nước lại bị hạ thấp trong cốc . ( hay lắm)
Bước 4. Sau 30 phút là phải hoàn thành đó thầy cô ạ.

3. Hướng dẫn tải về máy game này:
- Nếu máy thầy cô sử dụng trình duyệt IE thì thầy cô có thể sử dụng phần mềm Plash Catch ( gõ vào tìm kiếm nhanh) để tải phần mềm này
- Nếu thầy cô sử dụng Internet Download Manager cũng có thể down được game này


xem thêm tại http://tiengtrung.vn...de-do-uong.html

Bài viết này được chỉnh sửa bởi Pham Duong Chau: 03 September 2010 - 09:21 AM


#13
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
CD - Tự học Tiếng Hoa - SSDG

Gồm hơn 130 bài học tiếng Hoa kèm âm thanh và phim minh họa.
Phần 1: Học viết tiếng Hoa cơ bản và nâng cao
Học viết các từ cơ bản về: đường nét, số thứ tự, thời gian, vị trí, thiên nhiên, từ vựng về gia đình và mô tả…. kèm phim minh họa chữ viết.
Phần 2: Học từ vựng tiếng Hoa
Với hơn 15000 từ vựng thông dụng có giải thích nghĩa và kèm phát âm từng từ.
Phần 3: Tự học tiếng Hoa cơ bản
Với 68 bài học chi tiết với nội dung các phần: phát âm, đàm thoại. Phần 4: Tự học tiếng Hoa cơ bản và nâng cao
Gồm 66 bài học được chia thành 2 phần từ cơ bản đến nâng cao:
Phần 1: Tiếng Hoa giao tiếp thực dụng gồm các bài học như: Nói về gia đình, Hỏi địa chỉ, Đi xe buýt, Mua sắm, …
Phần 2: Học tiếng Hoa: Ăn vịt quay Bắc Kinh, Làm khách ở nhà bạn, Nói về thời tiết, …
Tất cả các bài đều có phần: từ vựng, bài đọc, luyện đọc, đàm thoại…
Phần 5: Tự học chữ Hán
Giúp học chữ Hán Việt với hơn 600 từ cơ bản thông dụng. Tam tự kinh.
Thành ngữ Hán Việt.
Phần 6: Bài tập
Bài tập chọn từ phiên âm
Bài tập nghe phát âm của từ
Dung lượng 615MB được chia thành 4 part. Sao khi join lại và giải nén sẽ được file ISO. Dùng một chương trình tạo CD ảo chẳng hạn như Alcolhol 120% để mount vào sử dụng. Các bạn cũng có thể burn thành CD cho tiện dùng.

http://tiengtrung.vn...g-hoa-ssdg.html

Bài viết này được chỉnh sửa bởi Pham Duong Chau: 03 September 2010 - 09:23 AM


#14
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Tra cứu từ điển không cần Lạc Việt

Phần mềm từ điển Lạc Việt là công cụ tra cứu rất tiện dụng, giàu lượng từ và được nhiều người dùng máy tính Việt Nam cài đặt. Nhưng trong trường hợp máy tính chưa có từ điển Lạc Việt hoặc với những ngôn ngữ không có trong từ điển này, bạn có thể nhờ đến mạng Internet.

Tìm sơ trên mạng hiện có hơn chục trang web cung cấp dịch vụ tra cứu từ điển trực tuyến miễn phí dành cho người Việt. Những người đã quen thuộc với từ điện tử Lạc Việt vẫn có thể tiếp tục tra cứu từ điển này trực tuyến trên trang web của Công ty tin học Lạc Việt (lacviet.com.vn). Giao diện của từ điển Lạc Việt trực tuyến cũng khá giống với chương trình Lạc Việt cài đặt trong máy tính, cũng có đủ các bộ từ điển Anh-Việt, Việt-Anh, Anh-Anh, Pháp-Việt, Việt-Pháp, Trung-Việt, Việt-Trung và từ điển tin học.

Tuy nhiên, nếu như Lạc Việt thống trị gần như tuyệt đối trong các máy tính để bàn của người Việt, thì chương trình từ điển Lạc Việt trực tuyến lại không có được thế mạnh đó. Bởi trên mạng hiện còn có những từ điển trực tuyến khác hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn, tính năng tiện dụng hơn, thậm chí ai cũng có thể nhúng ngay lên trình duyệt web hoặc trang web của mình để tra cứu.

http://tiengtrung.vn...n-lac-viet.html

Bài viết này được chỉnh sửa bởi Pham Duong Chau: 03 September 2010 - 09:26 AM


#15
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Posted Image

Chinese Writer - Đây là phần mềm dạy viết chữ Hán rất hữu ích và tiện lợi khi dùng máy tính học, không cần phải tra chữ trong quyển sách dày cộp để tìm cách viết đúng. Thật đơn giản, bạn gõ phiên âm, chọn chữ mình cần vào ô, ấn Enter >> Play thế là biết được cách viết một chữ mới!

chi tiết tại http://tiengtrung.vn...et-chu-han.html

#16
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Đây là cuốn sách lịch sử VN do VN xuất bản năm 1958, được TQ dịch ra tiếng Hoa, có thể giúp ích mọi người có thể nói về lịch sử của VN bằng tiếng Hoa

* Lịch sử Việt Nam (bản in 1958) - YueNan ShiLve 1958 (bằng tiếng Hoa)

YueNan ShiLve 1958


Các bạn vào đây để tìm và dơnload các tài liệu bằng tiếng Hoa về các lĩnh vực văn hóa - lịch sử - sách kiến thức - truyện và các dạng sách kiểu Chicken Soup (đúc kết kinh nghiệm)

Xem thêm tại http://tiengtrung.vn...u-linh-vuc.html

#17
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Xem phim, tin tức thời sự Trung Quốc trực tuyến

Phần mềm: SopPlayer 3.0.3 for windows

Posted Image

xem thêm tại http://tiengtrung.vn...truc-tuyen.html

#18
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Nghe đọc tiếng Quảng Đông

Các bán sẽ thấy có 4 nút ở hàng trên cùng:

普通 | 阅读 | 重设 | 清除

1/ Các bạn có thể nhập hoặc dán nội dung vào ô phía bên dưới, hệ thống hiểu được chữ giản và chữ phồn. Tối đa nhập được 500 chữ.
2/ Sau đó nhấn vào nút 阅读, chờ giây lát, sau khi xử lý, ta sẽ nghe hệ thống phát ra tiếng Quảng Đông theo nội dung đã nhập.
3/ Trong tùy chọn 普通, các bạn có thể điều chỉnh tốc độ đọc.

xem thêm tại http://tiengtrung.vn...quang-dong.html

#19
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Phần mềm tự chạy lời bài hát
MiniLyrics là một phần mềm dùng để hiển thị lời bài hát khi ta chạy chương trình nghe nhạc , cũng giống như khi mình hát Karaoke vậy , khi mình hát tới đâu thì có lời hiển thị đến đó !

Nghe nhạc thú vị nhất là nghe những bài mình thích , nhưng còn thú vị hơn ở chỗ mình có thể xem lời bài hát mà theo đó hát theo lời nhạc thì không còn gì bằng

Chương trình này hỗ trợ rất nhiều chương trình chơi nhạc phổ biến như Windows Media Player , Winamp , Apple iTunes , Foobar2000 , MediaMonkey , The KMPlayer , JetAudio , J. River Media Center , BSPlayer ... gồm 18 chương trình nghe nhạc thông dụng nhất hiện nay !
Posted Image

Xem thêm tại http://tiengtrung.vn...oi-bai-hat.html

#20
Pham Duong Chau

Pham Duong Chau

    Căn bản tin học tốt

  • Newbies
  • Pip
  • 45 Bài Viết:
Chinese Symbol Studio

Posted Image

Chinese Symbol Studio là công cụ thiết kế mạnh về dịch thuật và bao gồm :


Dịch từ tiếng Anh sang ký tự chữ viết Trung Quốc
Tạo ra kí hiệu chữ viết rõ ràng trong giây lát,
Tạo ra chữ viết Trung Quốc chỉ trong giây lát với sự hỗ trợ nhiều kiểu chữ,
Sự hòa hợp đường nét tinh xảo hợp lý,
Tạo ra chữ Trung Quốc trong vài giây bằng kho thư viện ký tự,
Hơn 100000 ký tự,
Đây là công cụ để hỗ trợ người dịch, người viết chữ Trung Quốc

xem thêm tại http://tiengtrung.vn...bol-studio.html







Balloon vs. Thorns

MU Phuc Hung

Làm Việc Tài Nhà

Mu Da Nang

Tuyển Nhân Viên Bán Hàng

Tư vấn sức khỏe trực tuyến